To be able to transfer funds into your MetaTrader account, you will need to follow the below steps.

Click on the Internal Transfer section. 

Choose Transfer Type, then in the Transfer From section select the account from which you would like to transfer funds. In the Transfer To section chose the wallet you would like to send funds in. In the last section enter the amount

Click on Request Transfer to finalize the process.